Record The Journey and Thoughts

Friday 4 January 2008

Arabic Language Settings (Windows XP)

Mungkin suatu saat kita ingin menulis karakter/font arabic ke dalam artikel. Kita lantas mencari-cari software untuk menulis karakter tersebut.



Sebenarnya dalam Windows XP sudah disediakan tool untuk menulis karakter arabic, juga karakter lain seperti jepang, china, thai, etc. Kita tinggal mengaktifkan fitur ini.

Persiapan:
CD Installer windows XP.

Langkah-langkah instalasi:

A. Install arabic languange/font di Windows XP:

1.Control panel --> Regional and Language Options
2.Klik tab "Languages"
3.Centang checkbox "Install files for complex script and right to left language (including Thai)". Jika ada kotak dialog pilih aja OK.



4.Klik tombol "OK", kita diminta untuk memasukkan CD installer Windows XP. Masukkan aja.
5.Apabila diminta restart, restartlah komputer.

B. Mengaktifkan keyboard arabic

1.Buka Control panel --> Regional and Language Options
2.Klik tab "Languages", kemudian klik tombol "Details..."
3.Klik tombol "Add" dan pilih input language: Arabic (Saudi Arabia), kemudian OK.



4.Perhatikan pada box Installed Services sekarang ada tambahan AR Arabic (Saudi Arabia)
5.Klik OK untuk menyimpan setting dan menutup dialog box.

Di sebelah kiri Systray sekarang ada Language bar, yang mana bisa kita switch antara keyboard EN (English) dan AR (Arabic). Sekarang kita sudah bisa menulis arabic dengan aplikasi apapun ketika languagenya kita set ke arabic. Bisa dengan notepad, OpenOffice Write, CorelDraw, etc.

Khususnya pada Microsoft Office, kita bisa menaruh tombol tsb pada toolbar, sehingga lebih mudah diakses. Juga tombol Right to Left dan Left to Right.

Langkah-langkahnya:

1. Bukalah Microsoft Office Language Setting



2. Tambahkan Arabic pada Enabled Language.



3. Klik OK untuk menyimpan setting.

Selanjutanya ketika kita buka Microsoft Word kita akan mendapati tombol Left to Right dan Right to left pada toolbar Formatting. Biasanya letaknya di sebelah kanan tombol Line Spacing.

Sekarang kita tambahkan sekalian tombol Keyboard Language supaya gampang diakses. Caranya:

1. Klik Tools --> Costumize
2. Klik Tab "Command"
3. Pilih Kategori "Format"
4. Cari Icon "Keyboard Language" dan drag n drop ke sebelah kanan tombol "Right to Left"



5. Klik Close untuk menutup dialog box.

Oke, selesai!. Sekarang kita bisa menulis huruf-huruf arab dengan Microsoft Word, maupun software text editor yang lain. Yang paling asyik tentu saja karena terintegrasi dengan MS Word, jadi lebih mudah penggunaannya.


Selamat mencoba

14 Comments:

  1. wah, bagus nih, saya kemarin2 cari juga tentang font arabic ini, tengkyu yaa

    ReplyDelete
  2. Aku dulu pernah beli keyboard arab, tapi dirusakin ama keponakan :( dibua t mainan jadi kasir supermarket :((
    Akhirnya gak pernah pake lagi.
    Kalo text di keyboarnya gak arab susah nyocokinnya.

    ReplyDelete

  3. @mb tia: sama2, wah kebetulan ya mbak :)

    @agam: kl dah terbiasa kibod non arabic ya lancar2 aja tuh... ga perlu bgt pake yg khusus tutsnya arabic :)

    ReplyDelete
  4. informasi nya berguna sekali, template nya cantik juga :D

    ReplyDelete
  5. Aku jarang menulis pake font Arab, paling-paling kalau membutuhkan tulisan Arab juga Ayat-Ayat suci Alquran. Makanya tinggal copy paste di aplikasi Al-Qur'an. Ketika masih pake Mikocok Word, aku juga pake add ons Al-Quran + terjemahan. Sekarang pake Open Office, sayangnya kelihatannya belum ada add ons ginian untuk Open Office. Ehh..aku juga belum cari-cari ding..

    ReplyDelete
  6. Hello. This post is likeable, and your blog is very interesting, congratulations :-). I will add in my blogroll =). If possible gives a last there on my site, it is about the CresceNet, I hope you enjoy. The address is http://www.provedorcrescenet.com . A hug.

    ReplyDelete
  7. Sebelumnya salam kenal
    cuma mau ngasih tau saja, bahwa tulisan basmalahnya salah tuh, harusnya pada kata al Rakhim, pakai huruf Kha' bukan Kho'
    nah karena ini al Quran, mohon kesediaannya untuk merubah tulisan itu, yah paling nggak dihapus deh titiknya itu,
    makasih...

    ReplyDelete
  8. @oom: makasih, tp blm apa2 bila dibandingkan oom :)

    @mrbambang: iya, mmg lbh enak kl ms.wordnya diinstal arabic plus terjemahnya. tp buat nulis arab gundul kyknya butuh aplikasi ini. utk open opis emang blm coba :)

    @CresceNet: makasih yaa..

    @hoeda: astaghfirullah.. knp saya sampe ga teliti gitu.. skrg udah diperbaiki kok tulisannya. makasih atas koreksinya :)

    ReplyDelete
  9. thanks yach mbak buat info arabic language, dari dulu mo nulis di komputer bingung :)blum tau caranya

    ReplyDelete
  10. Nih Tutorial bermanfaat banget he2...makasih ya!

    ReplyDelete
  11. cara menampilkan tasydid gimana?? thnx

    ReplyDelete
  12. tapi ko aku engga bisa kalo nulis angkanya dengan bahasa arab,, tolong dibantu,, trimakasih sebelumnya,,

    ReplyDelete
  13. tasydid ditampilkan dengan menekan kombinasi tombol shift + ~ (biasanya ada di sebelah kiri angka 1)

    ReplyDelete
  14. :X :X :X :X :X :X

    makasih banged ya,,,,


    wassalam,

    kenzkiddz

    ReplyDelete

Silakan isi kolom komentar dengan mencantumkan ID Anda
(Twitter, FB, IG, eMAIL). Terimakasih